Cette première édition du livre de Terminale (Série socio-économie) est conforme aux instructions officielles des programmes libanais et français. Elle respecte aussi certaines directives du programme français, telles que la typologie textuelle, les techniques d’écriture, les genres et les mouvements littéraires.

Une même méthode de travail soutient ce double contenu.

Elle est conçue pour des élèves francophones et elle a pour objectif de leur faire comprendre et aimer le français.
Inscrites dans un cadre thématique, les six séquences pédagogiques qui composent le livre, visent à développer la culture, la compétence de communication et les méthodes de travail.