تنتمي القصّة إلى سلسلة أعمال إملي نصراللّه المتنوّعة التي تتناول مواضيع تمتدّ من الجذور العائليّة، إلى الحياة في القرية اللبنانيّة، فالاغتراب والهجرة، ونضال المرأة في سبيل المساواة والتحرّر وحريّة التعبير، ثمّ الحرب. كلّ ذلك تقدّمه الأديبة بأسلوب أدبيّ لطيف، عذب، سلس، يتفاعل معه القرّاء من مختلف الأعمار.
تتناول الكاتبة في “الطاحونة الضائعة” موضوع الاغتراب والحرب ومعاناة المجتمع اللّبناني كما تروي آمال المغتربين وحنينهم من خلال رسائل يكتبونها لعائلاتهم.
